Investiga un asesinato en pleno Siglo XVI.
Pentiment es la próxima gran aventura de Obsidian Entertainment y los creadores de Fallout: New Vegas hablaron recientemente sobre su próximo título. Con su enfoque narrativo, muchos jugadores esperaban saber si el título sería traducido al español o si pasaría por la falta de localización. Buenas noticias si esperabas una confirmación: sí, Pentiment estará disponible en español en su lanzamiento.
Con casi 200 personajes, miles de líneas de diálogo y una investigación que llevar a cabo, entender lo que ocurre en Pentiment será esencial. Para progresar y tomar las decisiones correctas, tendremos que entender perfectamente las relaciones entre los personajes y las posibles consecuencias de nuestras acciones. Por ello, Obsidian ha querido tranquilizar a los jugadores, ya que Pentiment se traducirá a seis idiomas en su lanzamiento.
Además del español, el juego tendrá textos en alemán, italiano, francés, portugués y polaco en su lanzamiento. En las próximas semanas y meses se añadirán otros idiomas a la experiencia, como el ruso, el japonés y el chino. Esto garantizará la máxima distribución de la obra a un público internacional.
En Pentiment, nos pondremos en la piel de un artista itinerante. Mientras viaja a Baviera, en pleno siglo XVI, deberá investigar un asesinato ocurrido. Aquí, las claves de su éxito serán principalmente las conversaciones con otros personajes y su sentido de la observación. En función de las elecciones, acusaremos a los inocentes o a los culpables y marcará el futuro de la aldea con sus acciones. Las conclusiones tendrán consecuencias durante los 25 años siguientes al asesinato. La responsabilidad de haber enviado a la hoguera a vecinos y amigos pesará en su conciencia toda la vida.
Pentiment saldrá a la venta en noviembre de 2022, en exclusiva para Xbox y PC. Llegará desde el primer día a Xbox Game Pass.