Subtítulos en castellano para esta adaptación de una serie de tv nipona
Bandai Namco ha tenido que salir al paso de dimes y diretes acerca de los idiomas, doblaje y subtítulos, de su nuevo juego My Hero One´s Justice que se lanza mañana mismo, 26 de octubre, en Xbox One y las demás plataformas.
En concreto ha sido a través de su cuenta de Twitter estadounidense donde han aclarado el tema después de que los fans estuviesen mostrando sus dudas acerca del tema.
Finalmente el juego contará con subtítulos y textos en varios idiomas incluído el español, pero las voces permanecerán en el original, japonés.
Just to clarify, MY HERO ONE’S JUSTICE will have Japanese VO with English, French, Italian, German, and Spanish subtitles. The game will not be dubbed. #MyHeroOnesJustice #MHOJ pic.twitter.com/jKpvWxa2Xf
— Bandai Namco US (@BandaiNamcoUS) October 23, 2018
My Hero One´s Justice es un juego de lucha en 3D basado en un anime de gran éxito en Japón (poco conocido aún en Occidente) llamado My Hero Academia, que pese a que en USA se emite doblada al inglés, su adaptación al juego como vemos no va a usar otras voces que no sean las originales niponas.
En el juego podremos ser héroe o villano, viviendo la historia desde los dos puntos de vista, y podremos luchar con amigos tanto en modo local como a través de Xbox Live, además de usar poderes como One for All, Deterioro y Explosión, entre otros.
Como mencionamos al principio, sale este 26 de octubre en Xbox One.
