• Este sitio usa cookies. Para continuar usando este sitio, se debe aceptar nuestro uso de cookies. Más información.

Afrika se llamará Hakuna Matata

Slaanesh

Miembro Activo
#1
Sony ha anunciado que su juego de safari por África, conocido como Afrika, pasará a llamarse Hakuna Matata en los mercados asiáticos, expresión del swahili (lengua del grupo bantú, de África oriental) que significa "aprovecha el momento", traducida también en ocasiones como "no te agobies" y que, claro, popularizó el film de dibujos animados El Rey León.

El juego aparecerá el 28 de agosto en Japón y Asia, sin distribución confirmada por el momento para Europa, donde, claro, tampoco sabemos cómo se llamará, aunque es posible que en caso de que se lance se opte por el nombre más internacional.

Fuente: HardGame2.
 

Avorax

Nuevo Miembro
#8
Sony ha anunciado que su juego de safari por África, conocido como Afrika, pasará a llamarse Hakuna Matata en los mercados asiáticos, expresión del swahili (lengua del grupo bantú, de África oriental) que significa "aprovecha el momento", traducida también en ocasiones como "no te agobies" y que, claro, popularizó el film de dibujos animados El Rey León.

El juego aparecerá el 28 de agosto en Japón y Asia, sin distribución confirmada por el momento para Europa, donde, claro, tampoco sabemos cómo se llamará, aunque es posible que en caso de que se lance se opte por el nombre más internacional.

Fuente: HardGame2.
que clase de m****a de juego es ese le pueden ir j******o,este lo sacan platinum fijo :X-D:
 

RaizaR

Nuevo Miembro
#9
Si, en fin...:X-D::X-D::X-D:

Espero que Little Big Planet sea tan bueno como lo pintan. Yo es que no lo veo más allá de un Viva Piñata...
 
#12
A ver, cuidado, que Hakuna Matata no lo ha inventado el Rey Leon.
Que es una palabra en Suahili.

Lo que pasa que obviamente pesa más la palabra del Rey Leon por el simple hecho de que es mas conocida y por la que la conoce el 99% de la gente.
Creo que se han equivocado con el título, pero bueno, también puede ser una herramienta de marketing para generar este tipo de discusiones y hablar del título.

Prefería mas Africa, la verdad..
 
#13
A mi el nombre me parece malo, al que se lo digas seguro que te dice: "Que es de Timon y pumba el juego o que??" porque vamos...

Esta claro que Afrika quedaba mejor.
 

Falque

Miembro Activo
#14
no se como sera el juego, pero el nombre de hakuna matata le resta bastante seriedad, y por los videos que se mostraron, parecia uno de los obligatorios de ps3
 
#18
Oye esa es la version mejicana? Es que creo que las voces por aqui eran diferentes y creo que la cancion tambien xDD

EDIT: Creo que la española es esta:

[YOUTUBE]OhYhTAt1_EI[/YOUTUBE]
 
#19
Pues a mi me parece bastante cachondo el nombre aunque el juego no me gusta.