|
|||||||
 |
|
|
LinkBacks | Herramientas | Estilo |
27-oct-2007, 10:20
|
#1 (permalink) |
|
Ryu Hayabusa
Registrado: mayo-2007
Localidad: Madrid Alive
Posts: 3,127
|
EA traerá doblado al castellano la versión PS3 de Half-Life 2: The Orange Box
Os explicamos el asunto. Como ya sabréis, por decisión de Valve y a pesar de las protestas de miles de jugadores, Half-Life 2: The Orange Box llegó hace unos días a PC sin doblaje al castellano (cuando todas las entregas anteriores sí lo habían tenido) y a Xbox 360 sin ni siquiera traducir los textos a nuestro idioma. Pues bien, desde la web hl2spain (la mayor comunidad del universo Half-Life en nuestro país) se ha podido saber, después de contactar con una de las actrices del doblaje, que Electronic Arts tiene decidido traducir y doblar al castellano la versión para PlayStation 3.
Para más señas, el doblaje empezará este próximo noviembre, con la idea de que el juego salga a la venta a finales de ese mismo mes o a principios de diciembre. ¿Por qué sí la versión de PS3 y no las otras dos? Pues porque en las versiones de PC y Xbox 360 era Valve la responsable de tomar las decisiones al respecto, mientras que la versión para PlayStation 3 ha sido desarrollada por la propia Electronic Arts, la cual posee sus derechos y sus dirigentes sí han decidido ofrecer una completa localización a este juego. Sin duda, chapeau para Electronic Arts España y un fuerte tirón de orejas para Valve. (Gracias a SaMaeL por remitirnos la noticia).  Fuente: Hg2
__________________
 |
|
     
|
| Publicidad | #1.5 |
|
|
PUBLICIDAD
|
|
|
27-oct-2007, 10:24
|
#2 (permalink) |
|
Turiano
Registrado: mayo-2007
Localidad: Valencia Street Circuit
Posts: 2,217
|
Re: EA traerá doblado al castellano la versión PS3 de Half-Life 2: The Orange Box
Por favor como puede tener doblaje un juegazo asi en PS3 y no en PC!!! Mecagoentoloquesemenea! un aplauso para EA, que lo ha doblado
 -__-'
__________________
   |
|
|
|
GR VICTOR
|
27-oct-2007, 11:52
|
#4 (permalink) |
|
Rachni
Registrado: mayo-2007
Localidad: Zaragoza
Posts: 1,990
|
Re: EA traerá doblado al castellano la versión PS3 de Half-Life 2: The Orange Box
Ya te lo dije XCutor xDDDDD para PS3 traducido,jejejejeje..... un 10 para EA
__________________
 "No consiste en morir por tu país, consiste en lograr que el otro bastardo muera por el suyo" |
|
|
|
|
27-oct-2007, 11:52
|
#5 (permalink) |
|
Volus
Registrado: octubre-2007
Posts: 927
|
Re: EA traerá doblado al castellano la versión PS3 de Half-Life 2: The Orange Box
Que buena noticia!Que suerte. Bien por EA
__________________
Regalazo de Craker ^^ 
¡TODOS LOS DEMAS REGALOS!
Salvemos al LINCE IBÉRICO de la extinción...http://www.adena.es PSNetwork ID = Iorek92 |
|
|
|
|
27-oct-2007, 12:58
|
#6 (permalink) | |
|
Rachni
Registrado: mayo-2007
Localidad: Zaragoza
Posts: 1,990
|
Re: EA traerá doblado al castellano la versión PS3 de Half-Life 2: The Orange Box
Cita:
__________________
"No consiste en morir por tu país, consiste en lograr que el otro bastardo muera por el suyo" |
|
|
|
|
|
27-oct-2007, 13:04
|
#7 (permalink) | |
|
Turiano
Registrado: mayo-2007
Localidad: Valencia Street Circuit
Posts: 2,217
|
Re: EA traerá doblado al castellano la versión PS3 de Half-Life 2: The Orange Box
Cita:
__________________
|
|
|
|
|
|
27-oct-2007, 13:09
|
#8 (permalink) |
|
Volus
Registrado: octubre-2007
Posts: 927
|
Re: EA traerá doblado al castellano la versión PS3 de Half-Life 2: The Orange Box
Me alegra ver que me equivoqué diciendo que no sabiais reconocer buenas noticias
Es un gran gesto de deportividad
__________________
Regalazo de Craker ^^
¡TODOS LOS DEMAS REGALOS!
Salvemos al LINCE IBÉRICO de la extinción...http://www.adena.es PSNetwork ID = Iorek92 |
|
|
|
|
27-oct-2007, 13:22
|
#9 (permalink) |
|
Elite
Registrado: mayo-2007
Localidad: vitoria
Posts: 1,316
|
Re: EA traerá doblado al castellano la versión PS3 de Half-Life 2: The Orange Box
Vaya suerte la vuestra de que valve no quiera saber nada de ps3, y lo vendiera a ea, me cago en valve, peazo cabrones.
__________________
 EL CAMINO DE BARVIT: NES-SUPERNINTENDO-PLAYSTATION-PS2-NGAGE-XBOX360-DS-PS3 |
|
|
|
|
27-oct-2007, 13:31
|
#10 (permalink) | |
|
Rachni
Registrado: mayo-2007
Localidad: Zaragoza
Posts: 1,990
|
Re: EA traerá doblado al castellano la versión PS3 de Half-Life 2: The Orange Box
Cita:
__________________
"No consiste en morir por tu país, consiste en lograr que el otro bastardo muera por el suyo" |
|
|
|
|
|
| Herramientas | |
| Estilo | |
Modo lineal
|
|
Todas las horas son GMT +1. La hora es 05:49.
