Buf. La verdad es que no tengo mucha idea. Pero pienso que tendrias que comprar un adaptador hembra-hembra para los dos cables por componentes de audio(rojo y blanco)y unos auriculares con dos jacks para conectar los los cbles rojo y blanco de audio de la consola a los jacks de los auriculares. Aun asi busca más informción porque repito que no estoy muy seguro y no se siquiera si existiran auriculares con dos jacks. Ademas de ser asi sera cariyo.
EDIT: Mira lo que acavo de encontrar. La verdad es que es bastante carillo y no se si si resultará pero de ser asi tiene que ser una pasada. Leetelo e informate y si esta dentro de tus posibilidades a por ello!!
Turtle Beach presenta sus nuevos auriculares para la Xbox 360 - Engadget Spanish