1. Este sitio usa cookies. Para continuar usando este sitio, se debe aceptar nuestro uso de cookies. Más información.

los videojuegos cuestan un 25% menos en los Estados Unidos que en España

Tema en 'Noticias' iniciado por flogo, 7 Nov 2008.

  1. flogo

    flogo Uno mas de la familia.

    Un estudio de MuyComputer , a dejado claro, lo que era un secreto a voces, los videojuegos en España son caros con respecto a otros mercados, aqui os dejo la nota de prensa.

    [​IMG]
    Nota de prensa:
    Informe MuyComputer
    Las aplicaciones y los videojuegos cuestan un 25% menos en los Estados Unidos que en España

    • Microsoft Office 2007 Professional se vende en EEUU por 403 euros y en España por 699 euros, un 42% más caro
    • Apple es la empresa que menor diferencia de precio tiene, sólo un 5%
    • Los juegos para PC son en España, de media, un 35% más caros que en EEUU
    • No podemos olvidar el coste de la localización de la aplicación o el videojuego, que lo adapta al idioma, cultura y costumbres de nuestro país

    Madrid, 6 de noviembre de 2008 - El Laboratorio de MuyComputer, el nuevo portal de tecnología en castellano, ha elaborado un informe comparando el coste de las aplicaciones informáticas y de videojuegos, en el que se revela que la compra de estos productos en Estados Unidos puede llevarnos a ahorrar hasta un 25% en nuestra factura.
    Aunque el valor del euro no está en su mejor momento respecto al dólar (en el momento de elaboración del informe el cambio oficial era de 1 euro = 1,24 dólares), y teniendo presente que la crisis también está pasando factura a los precios en tecnología, todavía sigue siendo rentable comprar software al otro lado del Atlántico, aunque se pierda la ventaja de que el producto esté en español.
    MuyComputer ha divido su investigación en dos apartados: por un lado, el análisis de los precios de las aplicaciones más populares para ordenadores personales y, por otra parte, la comparativa de los precios de los juegos para PC, PlayStation 3, Nintendo Wii y Xbox 360.
    En el caso del software, se han buscado las aplicaciones en la tienda oficial del fabricante en España y en los Estados Unidos. Por su parte, para los videojuegos se ha contrastado la información entre Fnac para los precios de España y Amazon para los precios estadounidenses, ya que son las webs con los importes que más se aproximan a los precios recomendados por el desarrollador.
    Así, el informe elaborado por MuyComputer se ha podido comprobar que, productos correspondientes a la misma empresa, presentan una gran diferencia de precio entre ambos países. Es el caso de la suite ofimática Office 2007 Professional de Microsoft, que en los Estados Unidos cuesta oficialmente 403 euros mientras que en España llega a alcanzar los 699 euros, es decir, un 42% más caro.

    Paradójicamente, MuyComputer ha podido comprobar que Apple, uno de los mayores rivales de Microsoft, es el que menos diferencia tiene en los precios de software entre España y los Estados Unidos. Apple sólo sube un 5% el PVP en nuestro país y también localiza para el mercado español sus aplicaciones, al igual que Microsoft.
    De todos los programas comparados, sólo hay un caso en el que el precio es el mismo. La aplicación está desarrollada por Nero y es la versión 9 de su popular suite de gestión de contenidos multimedia. Sin embargo, es un ejemplo aislado puesto que si comparamos el precio de otros productos de esta empresa, comprobaremos que son de media un 10% más caros.
    En lo referente a los videojuegos para PC y consolas, la investigación de MuyComputer confirma que los precios de los Estados Unidos son un 27% de media más baratos que en España. Aunque las diferencias son muy homogéneas para los videojuegos de cualquier soporte, hay pequeños vaivenes. Los juegos para PC son un 35% más caros frente al 24% de los títulos para Wii, que son los que más se aproximan al PVP que encontramos en España. El caso más llamativo se encuentra entre los juegos de PC, concretamente el FIFA 2008. Si en los Estados Unidos se puede conseguir en Amazon por 11 euros, en España el mismo videojuego alcanza la cifra de 25 euros; es decir, el FIFA 2008 es un 56% más caro en nuestro país.
    Aunque MuyComputer ha demostrado que los precios de las aplicaciones y los videojuegos para PC y consola son de media un 25% más bajos en EEUU que en España, Gustavo de Porcellinis, director de contenidos de Total Publishing, empresa editora de MuyComputer, advierte que: “no podemos olvidar que las empresas españolas llevan a cabo un proceso de localización que transforma sus aplicaciones a nuestro idioma, cultura y costumbres. Esta transformación conlleva un gasto extra que incrementa el precio final”. Sin embargo, Gustavo de Porcellinis cree que “el gasto necesario de localización no justifica que haya desproporciones tan grandes entre los precios de las diferentes empresas. Que Microsoft sea un 49% más caro y que Apple sólo un 5% nos hace pensar mucho en el margen de beneficios de una y otra empresa”.
    Este informe está avalado por el equipo de MuyComputer.com, un ambicioso espacio web hecho por y para adictos a la tecnología que se presentó a finales de junio. Bajo el slogan “la calidad del papel, la interactividad de Internet” MuyComputer apuesta por una fórmula simple pero de efectividad probada: información fresca y trabajada, los mejores análisis de producto y artículos prácticos de calidad. Y tiene un reto claro, ser el mejor portal de tecnología en castellano.
    Podéis consultar el informe íntegro sobre el precio de aplicaciones y videojuegos para PC y consola en EEUU y España aquí.

    Sobre Total Publishing

    Total Publishing es una editorial digital 2.0 especializada en contenidos tecnológicos que también presta servicios de consultoría para crear plataformas, blogs y entornos web a aquellas empresas que quieran dar un paso adelante en su estrategia Internet. Total Publishing edita MuyComputer y gestiona los Total Labs, laboratorios de referencia en el análisis de todo tipo de productos tecnológicos.
     
  2. Verseker

    Verseker Miembro Activo

    "No podemos olvidar el coste de la localización de la aplicación o el videojuego, que lo adapta al idioma, cultura y costumbres de nuestro país"

    hombre claro...sublimes las traducciones de gta 4 y quien no se estremecio con la voz española de kaim en lost odyssey...
    Eso sin contar las tremendas voces en "español" de los españoles del resident evil 4
     
  3. alucard

    alucard Nuevo Miembro

    Eso si, no olvidemos la excelente localizacion del Saints Row (no puedo evitarlo:cussing:).
    Yo creo que es mas de un 25%. Yo diria que casi como que un 40%. ¿La razon? Pues yo no lo se. Solo se que ese raro incremento tambien podemos ampliarlo a las cuotas del live y de los microsoft points. En definitiva, pagamos mas por todo. Eso no mola:mad::mad:
     
  4. tamarika

    tamarika Nuevo Miembro

    Pues la verdad que no se porque tienen que ser mas caros aquí en España, pero supongo que si crearan un juego aquí en España allí costaría mas caro también porque lo tendrían que traducir y eso... Yo opino que sera por eso que aquí sean mas caros, por las traducciones y eso :)
     
  5. Titillo

    Titillo Miembro Activo

    Pues yo creo q se podria rebajar un poco el precio, me parece un poco excesivo esta diferencia de precios de EEUU a España.
     
  6. Pores

    Pores Nuevo Miembro

    Es mas de un 25% creo y supongo que sera por el cambio de moneda.
    Mientras alli cuesta 60-65$ (que son como 35-40€) aqui lo cambian tal cual y se te queda con 60-65€:angry5:.
    No creo que sea del doblaje porque en gamehoobs hay juegos por 35€ y algunos traducidos ^^.

    Salu2
     
  7. Verseker

    Verseker Miembro Activo

    despues de buscarlo y buscarlo lo encontre por ebay y despues de 2 semanas de espera me encontre con eso xD
    :eek:wned23::eek:wned23::eek:wned23::eek:wned23:
     

Compartir esta página